Myra says her clothes have gotten worn out, plus they don't fit as well as they used to. Lauren takes a closer look, then does a double-take as she notices that Myra has grown into quite the young woman, with her feminine curves filling in her clothing in all the right ways. Not only that, but Myra's sweater has a hole in it and her nipple is poking through!
Lauren admits that maybe Myra really could use some new clothes, because these current ones are starting to look... inappropriate. Realizing that Lauren is looking increasingly flustered and aroused, Myra grins and suggests that maybe they can have some fun before going clothes shopping!